Baš sam se setio da sam zaboravio nešto juèe da uradim i to neæu moæi sutra.
Mi sono ricordato di una cosa che ho dimenticato di fare ieri e che non posso rimandare a domani.
Oèito mi je zaboravio nešto kupiti, pa je iz ormara iskopao ovo i ubacio je u vreæicu.
Si era palesemente dimenticato di comprarmi qualcosa. Scavando nell'armadio ha trovato questa cosettina qui. L'ha infilata in un sacchetto e via.
Da li si zaboravio nešto, na primer moj deo?
Ti sei dimenticato di qualcosa, come la mia parte?
"Neko je zaboravio nešto u kupatilu."
Qualcuno ha dimenticato qualcosa in bagno.
Imam taj èudan osjeæaj da sam zaboravio nešto, i sada sam shvatio da mislim da sam ostavio vrata zamrzivaèa u pizzeriji otvorena.
Ho questa sensazione persistente di aver dimenticato qualcosa. E ora ho capito, credo di aver lasciato aperta la porta della cella frigorifera al locale. - Sei sicuro?
Primetila sam da si zaboravio nešto jutros, Pa sam pomislila da ti to donesem.
Stamattina ho notato che hai dimenticato qualcosa, quindi ho deciso di riportartela.
Možda je glumio Martineza koji je zaboravio nešto?
Forse ha finto di essere Martinez che aveva dimenticato qualcosa.
Ako je tata tako rekao, onda je izgleda zaboravio nešto.
Se l'ha detto tuo padre, allora si e' dimenticato qualcosa.
Moj tata je zaboravio nešto u džepu.
Mio padre ha lasciato una cosa in tasca.
Misteriozni istraživaè mjesta zloèina je nosio rukavice dok je radio obradu unutra, ali je zaboravio nešto vani.
E' probabile che il nostro CSI misterioso portasse i guanti mentre investigava all'interno. Ma si e' dimenticato qualcosa all'esterno.
Da, ja bih mogao reæi da sam izgubio svoje bilješke, poèetnièka pogreška, ili zaboravio nešto zapisati, ispustio neki detalj.
Potrei dire che ho perso gli appunti, errore da recluta, dimenticato a scrivere qualcosa.
Ej, izvini, znam da je veoma kasno ali na pola puta sam shvatio da sam zaboravio nešto ovde.
Scusami, so che e' davvero davvero tardi ma a meta' strada ho realizzato che avevo dimenticato qui qualcosa.
I kad bi zaboravio nešto važno, ona bi mu to odnijela.
E quando si dimenticava qualcosa di importante... gliela consegnava.
Moram da odem do kuæe, jer sam zaboravio nešto.
Devo andare a casa a prendere una cosa.
Mislim da sam zaboravio nešto u ormariću.
Credo di aver scordato una cosa nell'armadietto. Gia'.
Dobio je neku nagradu sinoæ, rekao je ženi da je zaboravio nešto u kancelariji, i da æe možda morati da radi celu noæ.
Ieri sera ha ricevuto un premio, poi ha detto alla moglie di aver dimenticato una cosa in ufficio e che forse avrebbe lavorato tutta la notte.
0.73654198646545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi sono ricordato di una cosa che ho dimenticato di fare ieri e che non posso rimandare a domani. 